ويسجل العهد القديم كيفية وصول ناموس الله للإنسان؛ والعهد الجديد يبين كيف أن يسوع المسيح أكمل ذلك الناموس متى 5: 17؛ عبرانيين 10: 9.
وقد اعتمدتُ في البحث على ثلاثة مصادر لمؤلفين نصارى، وقدَّمت أقوالهم على غيرهم؛ إنصافًا لهم، وقَدَّرتُ المنصفين منهم، فأوردتُ أقوالهم بكل تقدير لصِدْقهم وتَجرُّدهم للحقيقة، وقد رأيتُ في أقوالهم ما يأتي بنيانهم من القواعد حتى يَخِر عليهم سقفُ المبادئ العلميَّة التي من المُفترَض وجودها في الكتاب المقدَّس الموحى به من عند الله - سبحانه.
وقد وضع السوري في مدينة ـ حوالي سنة 170 ميلادية ـ ما سمي Diatessaron ، الذي دمج فيه الأناجيل الأربعة، وبعد عودته إلى سوريا ترجمه إلى ، ويعتقد أن هذه الترجمة هي أول ترجمة للعهد الجديد من اليونانية إلى اللغات الأخرى.
ومن لا يعلم إرادة سيِّده ولا يفعل يتحمل ضربات ولو قليلة.