تتصل المجموعة كذلك بـ ميلنر التي تُساعدهم وتشرح لهم أكثر عن أمر المنظمة وأنه من المهم أن يجدوا الجزء المفقود ليعلموا من هو السيد رابيت ولتعود حياتهم لمجراها.
وأشارت إلى أن السلسلة المرتقبة ستكشف عن كواليس معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا إلى حد ما ، ستكون على كل يوم أحد في تمام الساعة 20:00 بدءًا من 7 مارس.
تقوم ميلنر بكشف مخططها لـ ويلسون حيث أن لديها عُملاء بكافة أنحاء العالم هدفهم انتظار أوامرها لركوب طائراتهم الخاصة ونشر الإنفلونزا الروسية حتى يأخذ البشر اللقاح بإرادتهم، يقتنع ويلسون بدوره ويقوم بقتل شقيق إيان ليستدرجوا إيان وليعثروا على فيليب كارفال ؛ وفي وقت لاحق، تذهب ملينر لمنزل مايكل بحثاً عن إيان فتقوم جيسيكا بمهاجتمها، وقبل أن تقتلها تخبرها أن والدها مازال حيّاً.
في ذاك الوقت، تأتي ميلنر وتحررهم وتقوم بإحراق المستودع مع المجموعة.