الساعة 12:38 بالليل، رمى الشاب المسلح قنبلة دخان، وأول ما الدخان بدأ يملا القاعة، بدأ الشاب يضرب نار من بندقية خرطوش، الأول ضرب في السقف وبعدين ضرب على المشاهدين.
إن التحول الذي طرأ على الشخصيتين كان تنبؤاً فنياً مبكراً بحالة الانتقال السياسي التي ستشهده شوارع العالم الغاضبة، بعد الأزمة المالية العالمية 2007، إلى مرحلة جديدة لا تكتفي فيها الشعارات السياسية بإصلاح السلطة ولا بتغييرها إنما برفض فكرة السلطة من الأساس.
مايك هاكابي، محافظ ولاية آركنساس رقم 44، والمرشح المبدئي للحزب الجمهوري في انتخابات الرئاسة سنة 2008، كان شايف إن سبب مذبحة كولورادو هي الذنوب و- إيه كمان؟- الزحف العلماني: "من الآخر، إحنا معندناش مشكلة جريمة ولا مشكلة سلاح - ولا حتى مشكلة عنف.
منذ السبعينيات من القرن العشرين تلاشى الأبطال بالمعنى المتعارف عليه، وتلاشت الحياة الواقعية نفسها لصالح التراكم المالي، الذي يصفه بيراردي بالثقب الأسود، ويتساءل هل يمكن للإنسانية أن تخرج من هذا الثقب الأسود، وأن تخلق نوعًا آخر من التضامن وأن تساعد بعضها؟ الهروب من الثقب الأسود لا يحدث عند البعض من خلال السعي للتضامن، في هذا العصر يحاول العديد من الناس تجاوز الفاصل بين الواقع الضاغط والخيال الرحب، وكان هذا هو الحال مع الأمريكي جيمس هولمز، الذي انبهر بفيلم "باتمان.